สายลมแห่งปัญญา

เรียบร้อยแล้วครับ งานตรวจแก้คำบาลีหนังสือ อนาลโยวาท ของหลวงปู่ขาว  อนาลโย ที่พระอาจารย์ให้มาทำ  ต้นฉบับมี ๙๖ หน้ากระดาษ เอ ๔  ส่วนคำบาลีนั้น เท่าที่แก้ไขมา มีเกือบ ๆ  ๑๔ หน้า เอ ๔

เข้าใจว่าต้นฉบับดั้งเดิมนั้น ศิษยานุศิษย์ของหลวงปู่ท่านถอดเทปที่บันทึกคำสอนของหลวงปู่ไว้ และผู้ที่ถอดเทปมีหลายคน บางคนรู้บาลีดี ไม่ผิดพลาด แต่ผู้ที่ไม่รู้บาลี ก็มีผิดให้ได้แก้หลาย ๆ ที่

เสียดายไม่ได้อ่านละเอียด เพราะเวลาจำกัด ต้องรีบส่ง ได้แต่ตรวจแก้แต่เฉพาะที่พระอาจารย์ท่านได้เมตตาทำไฮไลท์ไว้ให้

เท่าที่ดู หลวงปู่ขาวท่านมักจะยกบาลีที่ว่า

มะโนปุพพังคะมา ธัมมา    มะโนเสฏฐา มะโนมะยา
มะนะสา เจ ปะทุฏเฐนะ    ภาสะตี วา กะโรติ วา
ตะโต นัง ทุกขะมันเวติ    จักกังวะ วะหะโต ปะทัง

“สิ่งทั้งหลายมีใจเป็นหัวหน้า มีใจเป็นสิ่งประเสริฐที่สุด สำเร็จมาจากใจ หากบุคคลมีใจไม่ดี จะพูดหรือกระทำอยู่ก็ตาม ความทุกข์ย่อมติดตามเขาไป เหมือนวงล้อเกวียน หมุนตามรอยโค ไป ฉันนั้น”

มะโนปุพพังคะมา ธัมมา    มะโนเสฏฐา  มะโนมะยา
มะนะสา เจ ปะสันเนนะ    ภาสะติ วา กะโรติ  วา
ตะโต นัง สุขะมันเวติ       ฉายาวะ  อะนุปายินี

"ธรรมทั้งหลายมีใจเป็นหัวหน้า , มีใจเป็นใหญ่  สำเร็จแล้วด้วยใจ ถ้าบุคคลมีใจผ่องใสแล้ว , พูดอยู่ก็ดี , ทำอยู่ก็ดี  ความสุขย่อมไปตามเขาเพราะเหตุนั้น  เหมือนเงาไปตามตัว   ฉะนั้น"

สองบาลีนี้ มีปรากฏในเทศนาของท่านอยู่หลาย ๆ ตอนทีเดียว เพราะว่าเรื่องของใจนี่เป็นเรื่องที่สำคัญที่สุด คนเราจะดี หรือชั่ว จะเป็น คน เป็นมนุษย์ เป็นปุถุชน เป็นอริยชน เป็นอะไร ๆ ก็เพราะใจของเรานี่เอง ใจ นี่เป็นนาย ส่วน กาย นั้นเป็นบ่าว คนที่ทำดี พูดดี ก็เพราะใจดี ตรงข้ามกับคนที่ทำชั่ว พูดชั่ว นั้นก็เพราะใจชั่ว

ใจของคนขุ่นมัว ในของมนุษย์ ( มาจากบาลีว่า มนุสฺส แปลว่า ผู้มีใจสูง ) ก็ขุ่นน้อยกว่า ใจใสไม่ขุ่นเลย ก็ใจของพระอริยเจ้าทั้งหลาย ที่ปราศจากความขุ่นมัวเพราะธุลีคือกิเลส ทั้งหลาย มี โลภะ โทสะ โมหะ เป็นประธาน

รักษาใจกันไว้ให้ดี ๆ นะครับ "ใจใส เป็นใจบุญ ใจขุ่น เป็นใจบาป"

บุญรักษาครับ